Hormonal fluctuations, especially those involving estrogen and progesterone, can lead to chest pain. Hormonal changes during the menstrual cycle, pregnancy, or menopause can cause breast tenderness or pain that may be perceived as chest pain. This is often benign but can be distressing.