Hysteroscopic polypectomy is recommended for women who experience symptoms such as abnormal uterine bleeding, postmenopausal bleeding, or infertility that may be linked to the presence of uterine polyps. It is also used for women who have polyps detected during an ultrasound or other imaging studies.