Fertility assessment in gynecology involves evaluating a woman's ability to conceive and carry a pregnancy to term. This includes a detailed medical history, physical examinations, and various diagnostic tests to identify any factors that may influence fertility.