The vaginal microbiome can be assessed through various methods, including culture-based techniques and advanced molecular methods like 16S rRNA gene sequencing. These techniques help identify and quantify the different microbial species present in the vagina, providing insights into the health of the vaginal ecosystem.