Diagnosis typically involves a combination of clinical evaluation, hormonal assays, and imaging. Blood tests measuring levels of FSH, LH, estrogen, progesterone, and prolactin can provide insights into the functioning of the HPG axis. Imaging studies such as ultrasound can evaluate ovarian morphology in conditions like PCOS.