Treatment for abnormal testosterone levels depends on the underlying cause. For elevated levels, options may include lifestyle changes, medications to manage symptoms, or surgery if a tumor is present. Low levels might be treated with testosterone replacement therapy, although this is less common and requires careful monitoring.