Women who experience abnormal uterine bleeding, especially those over the age of 35 or women with risk factors for endometrial cancer, may need endometrial sampling. It is also recommended for women with thickened endometrium observed on ultrasound or those with unexplained infertility.