Hormonal imbalances, particularly involving insulin and sex hormones like estrogen and progesterone, play a significant role in the development of metabolic syndrome. Insulin resistance is a core component, leading to hyperinsulinemia, which in turn affects ovarian function and can lead to conditions like PCOS.