Women with PCOS can benefit from a diet low in refined sugars and high in fiber. Whole grains, fruits, and vegetables can help manage insulin levels and reduce symptoms. Additionally, incorporating lean proteins and healthy fats can support metabolic health and weight management.