Diagnosis is based on clinical symptoms and laboratory tests to identify the presence of toxins. Treatment typically involves hospitalization, where patients receive antibiotics, intravenous fluids, and supportive care to manage symptoms and prevent complications.