Women should seek immediate medical attention if they experience symptoms suggestive of thromboembolic events, such as unexplained swelling, pain, redness in a limb, sudden chest pain, difficulty breathing, or coughing up blood. Early intervention is key to managing these events effectively and preventing serious complications.