Hormone testing is typically done when a woman experiences symptoms such as irregular periods, infertility, hot flashes, weight changes, or excessive hair growth. It can also be part of a routine checkup for women entering perimenopause or menopause.