The secretion of milk is triggered primarily by the act of suckling. When an infant suckles at the breast, sensory receptors in the nipple send signals to the hypothalamus in the brain. This, in turn, prompts the pituitary gland to release oxytocin, leading to the let-down reflex and milk ejection.