Symptoms of thyroid disorders can vary. Common symptoms of hypothyroidism include fatigue, weight gain, and depression. Hyperthyroidism may cause weight loss, anxiety, and palpitations. Both conditions can affect menstrual regularity and reproductive health.