Bone metastases occur when cancer cells spread from their original site to the bones. In gynecology, this is often associated with advanced stages of cancers such as ovarian, cervical, and endometrial cancers. These metastatic cells disrupt normal bone function and structure, leading to various complications.