Diagnosis typically involves a combination of clinical examination and imaging studies. Physical examination can reveal signs of fluid accumulation or infection. Ultrasound or CT scans may be used to identify the presence of fluid collections and to verify the position of the drain.