Cytotoxicity is measured using various laboratory assays that assess cell viability, integrity, and function. Techniques such as the MTT assay, flow cytometry, and lactate dehydrogenase release are commonly used to evaluate the cytotoxic effects of drugs on gynecological tissues. Management strategies include dose adjustment, supportive care measures, and the use of protective agents to minimize damage to healthy cells.