The presence of comorbidities often necessitates a multidisciplinary approach to treatment. For instance, managing a woman with PCOS and diabetes may require the involvement of both a gynecologist and an endocrinologist. Treatment plans must be tailored to address all existing conditions to ensure comprehensive care.