Gynecologists can utilize PubMed for various purposes, such as identifying evidence-based treatments, finding information on rare gynecological conditions, and staying informed about the latest advancements in reproductive health. The search platform allows users to filter results by publication date, article type, and text availability, making it easier to find relevant and recent studies.