Thyroid issues are diagnosed through blood tests that measure levels of Thyroid-Stimulating Hormone (TSH), Free T4, and Free T3. An elevated TSH level usually indicates hypothyroidism, while a low TSH level suggests hyperthyroidism. Imaging tests like ultrasounds may also be used to assess the thyroid gland.