The use of medium potency corticosteroids can be crucial in managing conditions where low-potency medications are ineffective, and high-potency medications pose too many risks. They offer a middle ground that balances therapeutic benefits with a lower risk of adverse effects.