In the context of gynecology, itraconazole is commonly prescribed for the treatment of vulvovaginal candidiasis (VVC), which is a yeast infection of the vagina and vulva caused primarily by Candida species, notably Candida albicans. It may also be used to treat other fungal infections affecting the female reproductive system.