Translations in the medical field, especially in specialized areas like gynecology, should be performed by professional translators who have expertise in medical terminology. Many translators also work closely with medical professionals to ensure accuracy. Some translation services employ certified medical translators who have undergone rigorous training and testing.