A cesarean section is typically recommended when the baby is in a frank breech position, especially if ECV is not successful or if there are other complicating factors such as fetal distress, maternal health concerns, or if the baby is particularly large. The decision is made on a case-by-case basis, weighing the risks and benefits for both mother and baby.