During a referral, the gynecologist may conduct a thorough medical history review and physical examination. Diagnostic tests, such as ultrasound, MRI, or blood tests, may also be performed. The gynecologist will discuss potential treatment options, which could range from medication to minimally invasive surgery depending on the diagnosis.