Hormonal fluctuations, particularly during menstruation, pregnancy, or menopause, can influence fluid retention and vascular permeability, leading to leg swelling. Hormone replacement therapies or contraceptives may also contribute to this condition. A thorough evaluation by a gynecologist can help in understanding the hormonal influences on leg swelling.