The exact cause of benign ovarian cysts can vary. Functional cysts are typically the result of regular menstrual cycle processes. Hormonal imbalances, pregnancy, severe pelvic infections, and conditions like endometriosis can also contribute to the development of ovarian cysts.