Gynecologists perform various procedures, including colposcopy, hysteroscopy, laparoscopic surgery, and endometrial biopsy. Each procedure requires specific skills and knowledge to diagnose and treat conditions like cervical dysplasia, uterine abnormalities, and ovarian cysts.