The primary advantage of viral culture is its accuracy in identifying the specific virus causing the infection. This method also allows for the determination of the viral load and antiviral resistance patterns, which are crucial for effective treatment planning.