Patients should critically evaluate advertisements by checking the credibility of the source, looking for endorsements from recognized medical organizations, and consulting their healthcare providers for professional advice. It's important to be cautious of claims that seem too good to be true or lack scientific backing.