Dienogest works by binding to progesterone receptors in the body, which helps regulate the menstrual cycle and reduce the growth of endometrial tissue outside the uterus. This makes it effective in treating conditions like endometriosis, where endometrial-like tissue grows outside the uterus, causing pain and other symptoms.