Hormonal imbalances can be addressed through various treatments depending on the underlying cause. Hormonal contraceptives, anti-androgens, and insulin-sensitizing agents are commonly used. In cases of infertility, assisted reproductive technologies (ART) such as in vitro fertilization (IVF) may be considered.